Des-de aquest petit raconet virtual, vull compartir amb tots vosaltres el meus treballs de manualitats que m'ajudem a relaxar-me en les meves estones lliures.
-----------------------------------------------------------------------
Desde este pequeño rincon virtual quiero compartir con todos vosotros mis trabajos de manualidades que me ayudan a relajarme en mis horas libres


dissabte, 24 de març del 2012

TARJETA ANIVERSARI PER LA DOLORS

Una de les amigues que anem a caminar , avui fa anys, i m'ha fet ilusió fer-li aquesta tarjeta per felicitar-la.
Després d'un intent que va anar al calaix de les pifies, vaig tornar a començar de nou i va sortir aquesta que realment m'agrada molt més i això que la vaig fer molt més sencilla.
Com podeu comprobar no he fet servir masses papers, pero el resultat m'ha agradat.
 A la part del devant una cartolina embossada, gentilesa de la meva amiga Yolanda,posada sobre un paper retallat amb unes tisores d'ondes,  una flor de paper feta manualment amb un botó al centre, un mini tag amb un segell , una cinta de quadrets amb un parells de brillantets a cada costat, i una cinta que dona la volta a tota la tarjeta i servei per tancar-la
A la part de dintre una butxaca, adornada amb una flor de ganchet qu serveix de soport a un tag, que l'he fet servir per escriur-hi unes paraules . Con que els paper ja m'agradaba, simplement hi he posat un segell de per molts anys.
A l'atre costar un marc retallat a ma, i a sobre una cartolina granate i un altre paper que port aimpres una rosa i unes ratlles per poder-hi escriure. Ho he adornat amb un llaç de ras i a cada costat uns brillantets.
Els papers que he fet servir son de PRIMA MARKETING de la col.lecció EN FRANCAIS, avidenment tots el cantos estan entintats amb tintes DISTRES.
Una de las chicas que vamos a caminar, hoy es su cumpleaños y me ha hecho ilusion hacerle una tarjeta.
Después de un intento fallido, salió está; que me gusta mucho más i eso que es muy sencilla. 
No he utilizado muchos papeles pero el resultado me gusta. 
A la parte delantera una cartulina embosada, gentileza de mi amiga Yolanda, puesta sobre unpapel recortado con unas tijeras de ondas, una flor de papel hecha manualmente, con un botos en el centro por adorno, un mini tag que va sobre una cinta a cuadritos que lleva un part de brillantes a modo de adorno en cada lado y una cinta que da la vuelta a toda la tarjeta y sirve para cerrarla. 
En la parte de dentro un bolsillo adornado con una flor de ganchillo, que sirve de soporte a un tag, donde he escrito mi felicitación. Como los papeles del tag me gustaban, sinplmente le s he puesto un sello . 
En la otra cara un marco recortado a mano y encima una etiqueta granate, que encima lleva otra de un papel que tiene una rosa estampada u unas lineas para poder escribir. 
Unlazo de raso y unos brillantitos adornan el conjunto. 
Los papeles utilizados son de PRIMA MARKETING, de la colección EN FRANCAIS, y todos los bordes estan entintados con tintas DISTRESS 

dijous, 22 de març del 2012

MARC DE FOTOS

Recordeu aquesta capeseta que vaig posar unes entrades anteriors???
Aquesta capseta l'he regalada a la Maria, una companya de patch, que ara ja fa temps que no ve, i de tant en tant quedem per fer un café i xarrar una estoneta................. bé mes ben dit una estona ben llarga.......... Com que té una neta, li he fet una marc de fotos perqué pugui posar-hi una foto seva.
Es el primer que faig , molt sencillet, però tampoc el volia carregar massa.
--------------------------------------------------------
Os acordais de esta cajita que os enseñé en una entrada anterior ? 
Esta cajita se la he regalada a Maria una conpañera de patch que hace tiempo que ya no viene , pero de vez en cuando quedamos par atomar un café y charlar un atito ...............mejor dicho un rato muy largo ......... Como tiene una nieta le he hecho un marco de fotos para que pueda poner en el una foto de ella. 
es el primero que hago , muy sencillo, pero tampoco queria recagarlo demasiado. 
He fet servir papers de la mateixa col.lecció dels que vaig fer servir per la capsa. Unes floretes i papellona de feltre i dues papellones superposades de la Martha Stewart. I també un segell d'un gosset estampat amb tintes de dos colors.  
Els detallets de feltre m'els va enviar L'Ana de Saragossa i les papellones de la Martha son gentilesa de la meva amiga Yolanda de Zuera.
Molt sencill, però a la Maria li ha agradat molt , així que ja hem dono per satisfeta: 
------------------------------------------------------
He utilizado papeles de la misma colección que utilizé para la cajita. Uns florecillas y mariposa de fieltro y dos mariposas superpuestas de Martha Stewart. También he utilizado un sello de un perrito estampado en dos colores.  Los detallitos de fieltro me los envio Ana de Zaragoza y las mariposas de Martha son gentileza de mi amiga Yolanda de Zuera. 
Es muy sencillo pero a Maria le ha gustado mucho,asi que ya estoy satisfecha. 

dilluns, 19 de març del 2012

COIXINS MANTA

Amb aquesta entrada vull ensenyar-vos els últims coixins manta que he fet. Ja veieu que s'està convertint en tot un clàssic i agraden molt, ja que  a més tenen utilitat. Aquest són uns encàrrec que m'han fet, per regalar avui dia de Sant Josep, però com que aquestes hores, ja els tenen els seus destinataris ja els puc ensenyar.
---------------------------------------------------------------
Con esta entrada quiero enseñaros los últimos cojines-manta que he hecho. Esto se esta convirtiendo en un clássico, gustan mucho ya que a parte de ser decorativos són útiles. Estos era un encargo para regalar hoy dia de San JOsé y como a estas horas ya estaran con sus duños ya puedo enseñarlos.
Hem varen demanar dos amb diferents colors, així que com que la persona que els habia de regalar habia vist un dels que vaig fer per Reis i li habia agrat, vaig optar per fer el mateix disseny però canviant els colors. Per fer aquest vaig fer servir robes en tres tons diferents de gris, una megra amb dibuixos en blanc i una roba blanca amb floretes negres per donar-li lluminositat. 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
me pidieron dos de diferentes colores, y como la perona que los tenia que regalar habia visto uno de los que habia hecho para Reyes y le habia gustado, opté por  hacer el mismo diseño pero canviando los colores. En este utilizé telas en tres tonos diferentes de grises, una negra con dibujos blancos i para darle luminosidad una tela blanca con florecillas negras.

 ----------------------------------------------
 
--------------------------------------------------

Per l'altre vaig fer el mateix diseny però amb un tons més calids. Vaig decidir-me per els tons beig i marró i amb un punt de taronja per donar-li un toc de color.
----------------------------------------------
El otro cojin lo hice con el mismo diseño pero en tonos más calidos. Me decidi por los tonos beig y marrón y un poquito de naranja para darle un puntito de color.
La parta del darrera estan tots dos fets amb roba de manta polar una negra i l'altre marró. Aquesta vegada vaig trobar-ne unes altres que encara son més suaus i amb més bona qualitat.
------------------------------------
la parte trasera de los dos está hecha con tela de manta polar, una en negro y la otra en marron. Esta vez encontre unas que aun son más suaves y de mejor calidad

divendres, 16 de març del 2012

REGALS DE CUMPLEANYS

Avui es el meu cumpleanys ........si, si en faig 52 .............ufffffff , però sòc de les que penso bé n'has pogut cumplir un més. La veritat es que no hem traumatitza cumplir anys . 
Una de les coses bones que té internet, es que arribes a fer veritables amistats , i que a vegades sembla que et coneguis de tota la vida . Tinc la sort de tenir-hi molt bones amigues, que desde fa uns anys ens troben en un foro de manualitats I que precisamente a traves d'elles vaig arribar al mon del blogs. 
I avui al migdia quan he arribat a casa , tenia tres paquets esperant-me sobre la taula .Ja us podeu inmaginar amb quina ilusió i emoció els anava obritn, ja que sabia que dintre cada paquetet hi habia uns treballs fets per a mi i amb tot el carinyo del món. 
Aquets han vingut des-de ORIHUELA-Alacant, i m'els a enviat la meva amiga ALICIA, una uruguaia, aficanda des-de fa molts anys aqui a Espanya.
Tots els regalets ben embolicats i cuidant tots els detalls
 Un Malma fet amb la tècnica del fals cuir, que domina a la perfecció. Dintre una capseta ben decorada un carmels bonissims, i dintre una altre capseta no menys decorada uns fils preciosos, per fer les meves floretes, tal i com m'ha dit ella.
 Con veieu l'alicia tan fa decoupage com sap cosir molt bé I sabent de la meva afició a fer patch, m'ha fet aquesta iaia per tenir-la al meu cuarto de cosir i perdre les agulles.
Aquest altres regals han vingut de ZUERA-Zaragoza i m'els ha enviat L'ANNA, que també fa decoupage i pinta molt bé i també fa patch. 
Aqui teniu tots els regalets; botons, diferents troquels de scrap i aixó que es veu al fons amb aquest cort vermells es patch amb decoupages I es un cartellet per penjar a la porta del meu cuarto de costura.....cachis veig que la foto ha quedat una mica tallada.
 Aqui teniu el cartellet per la part del darrera................ A que es divertit ????
L'Anna ja sap que una té certa edat i que ja vaig temps que a l'estiu els vanos I jo som inseparables, així que millor que regalarm'en un però amb funda i tot.  I el caluer del cosat a ques bufó ???
Aque es divertida aquesta agulla decorada amb una flor de roba i per adorno una marieta. 
 Aquests altres regals també han vingut de ZUERA-ZAragoza i son de la meva amiga YOLANDA, La Yolanda s'ha convertit amb una experta amb scrap. Fa uns treballs preciosos , com comprobareu amb el que m'ha enviat.
Una CHoppign list per la meva nevera ...............a que es preciosa???????, encara que crec que hem fara pena fer-la servir, ja que hasta les tapes del bloc m'ha decorat.  La tarjeta que m'ha enviat es preciosa el devant decorada amb un carret de fil i aquest preciós maniqui amb aquesta combinació blau marro, que tan m'agrada.
 I a la part interior de la tarjeta Un tag i la felicitació i també un marcapagines o tag , decorat amb uns colors molt suaus i amb une spapellones precioses.
M'haureu de perdonar; però ara al penjar les fotos veig que les podria haber fet molt millor; però es que l'emoció m'enoblinava el cap.
De tot cor us dic MOLTES GRACIES A TOTES !!!!!!!!
-------------------------------------------------------------------------------------------
DE TODO CORAZON OS DIGO MUCHISIMAS GRACIAS A TODAS POR ESTOS MAGNIFICOS REGALOS i por acordaros de mi , y saber que me habeis hecho estos regalso con todo vuestro cariño.

divendres, 9 de març del 2012

UN ALTRE CAPSETA I MARCAPAGINES A JOC -- OTRA CAJITA Y MARCAPAGINAS A JUEGO

Com ja us vaig explicar en unes entrades més avall, aquestes capsetes que hem dona el rellotger son ideals per decorar.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Como ya expliqué en unas entradas mas abajo, estas cajitas que me regala el relojero són ideales para decorar.
Per la decoració d'aquesta he fet servir els papers de la colecció  de TIM TOLZ , i el mateix troquel per la punteta del voltant, entitada amb tinta distres. A la tapa una blonda entintada ,un troquel  d'una flor fet a má i a sobre una flor de roba , aquesta si que comprada, un mini tag i un peble casero amb un segell d'una rosa a sota, la mateixa que hi he posat als laterals de la caixa.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Para la decoracion he utilizado los mismos papeles de la coleccion de TIM TOLZ, y el mismo troquel de puntilla alrededor, entintada con tinta distres. En la tapa he puesto una blonda entintada, un troquel de una flor hecha a mano y encima una flor de tela, esta si que e scomprada, un mini tag y un peble casero con un sello de una rosa debajo, la misma que he puesto en los laterales de la tapa

Per el marcapagines, una cartulina de color marró i a sobre un rectangle amb un paper de la mateixa colecció, una flor de ganxet i una altre flor embossada amb color d'or vell.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Para el marcapaginas una cartulina de color marron y encima un rectangulo con un papel de la misma coleccion, una flor de ganchillo y una flor embosada en color oro viejo.

dilluns, 5 de març del 2012

FUNDA PER LA TAULA DE PLANXAR - FUNDA TABLA DE PLANXAR

Quantes vegades hem vist unes robes que ens agraden, però la finalitat que els hi volem donar; no hi encaixen........ dons més o menys això es el que hem va passar a mi. Habia de fer un coixí manta que m'habien encarregat i a més donant-me  carta blanca per els colors i vaig veure aquest aquesta col.lecció de robes que a primera vista hem van agradar ...........i la veritat es que sense rumiar gaire les vaig comprar .
Al arribar a casa ja no ho tenia tan clar de si habia escollit bé, però per allò de que no fos dit, vaig tallar-les i començar a cosir les tires per fer la manta  i ................... la cosa no m'acabava d'agradar.........i menys per a la persona a qui anava destinada ............ al final vaig demanar una opinió de fora i vaig acabar de veure clar que m'habia equivocat.  Bè per alguna altre cosa serviran vaig pensar.
Feia dies que estaba pensant fer-li una funda nova a la meva taula de planxar; ja que la que tenia estaba bastant velleta, aixi aviat vaig veure-li una utilitat a tots aquests quadres que ja tenia cosits:
UNA FUNDA PER LA MEVA FUSTA DE PLANXAR.
Vaig  agafar unes quantes tires i les vaig adaptar a la mida de la taula. A fi de que hem fes el mateix efecte que la guata i vaig posar dos trossos de manta polar que m'habia sobrat dels coixins manta que vaig fer  aquest Nadal passat; i així vaig estalviar de posar-hi una altre roba a modo de folre.
A veure si veint la fusta de planxar així de bònica m'entren ganes de planxar més sovint .........cosa que ho dubto ja que odio planxar..
 Cuántas veces hemos visto unas telas que nos gustan, pero para lo que las queremos utilizar  no encajan ........ mas o menos esto es lo que hemos pasó a mí. Tenia que hacer un cojín manta que me habian encargado y además dándome carta blanca para los colores y vi esta colección de telas que a primera vista me gustaron ........... y la verdad es que sin pensar mucho las compré.
Al llegar a casa ya no lo tenía tan claro de si había elegido bien, pero por aquello de que no fuera dicho, las corté y empecé  a coser las tiras para hacer la manta y .......... ......... la cosa no me convencía ......... y menos para la persona a quien iba destinada ............ al final pedí una opinión de fuera y acabé de ver claro que me habia equivocado. Bien por alguna otra cosa servirán pensé.

Hacía días que estaba pensando hacerle una funda nueva en mi tabla de planchar, puesto que la que tenía estaba bastante viejita, así que pronto le vi una utilidad a todos estos cuadros que ya tenía cosidos:
UNA FUNDA PARA MI TABLA DE PLANCHAR.
Cogí unas cuantas tíras y las adapté a la medida de la tabla. Con el fin de que hiciera el mismo efecto que la guata y puse dos trozos de manta polar que me habia sobrado de los cojines manta que hice estas pasadas Navidades, y así me ahorre de poner otra tela a modo de forro.
A ver si viendo lo bonita que ha quedado la tabla de planchar me entran ganas de planchar más a menudo, cosa que dudo ya que odio planchar .
 Aqui tenim la funda ben colocada i a punt per estrenar-la  , ara només hem falta fer-ne una altre per la fusta que tinc al meu cuarto de costura, però això ja serà un altre dia
---------------------------------------------------------
Ya tenemos la funda bien colocadita i lista para ser estrenada. Ahora solo me falta hacer otra para la tabla de planchar que tengo en mi cuarto de costura, Pero eso será otro dia.